¡Hola de nuevo!
Quiero aprovechar para contarles de los cambios, que en sí han sido más estilísticos, pero aún así, diferentes. El sitio es diseñado, planeado, escrito, ilustrado… todo, por nosotros dos (A. y yo). Desde hace unos meses hemos estado pensando en qué le podríamos agregar que podría ser mucho más interesante para quién sea que nos lea. Para empezar, he rediseñado el logo. Para aquellos que no sepan, se supone que es un frailecillo, con un sombrero, mezclando un animal endémico de Islandia y un accesorio mexicano. Sin embargo, para el tiempo en que lo dibujé, todavía me costaba un poco más de trabajo utilizar Illustrator. Ahora que he visto más videos en Youtube de trucos y técnicas, me sentía más capaz de rediseñarlo, para que pareciera más un ícono que un dibujo. El nuevo logo representa al frailecillo, de forma más simplista, y un arcoiris con colores que, luego de una exhaustiva búsqueda, asocio con lo mexicano.
Por otra parte, hay novedades en el sitio, que esperamos sean de su agrado, para lo que pensamos que es importante como usuarios, les sea más fácil navegar y leer los artículos. En especial, porque sabemos que si nos leen, lo hacen en dispositivos móviles. Hay un cambio de secciones, he agrupado varias y ahora contamos con cinco, pero la novedad es que tengo una sección llamada “Sagas”. Desde hace ya un tiempo he estado escribiendo dos “Aprendiendo islandés” donde les he narrado mis peripecias al aprender el idioma y “Arquitectura islandesa” donde he ido ilustrando algunas corrientes que han influenciado la arquitectura, en especial en la capital. Esperen pronto la continuación de estas dos series, además de la introducción de la serie “Konur: mujeres de Islandia”, en donde hablaré tanto de mujeres importantes en la historia de la isla, así como temas relacionados con el género. Espero que a finales de este mes pueda publicar la primera entrega.
Por último, pero no menos importante, ahora tenemos una pequeña sección semanal llamada “La palabra de la semana”, ahí podrán encontrar un artículo sobre una palabra en islandés, no sólo es para que ustedes puedan conocer algunas peculiaridades del idioma, además he creado esta sección porque personalmente me puede servir para tener un glosario de palabras que voy aprendiendo ahora que estoy en clases un tanto más estrictas.
Hasta aquí con las novedades, esperamos encontrar más cosas que añadir en el futuro, pero por lo pronto gracias por seguirnos leyendo. Si tienen alguna sugerencia sobre el contenido, pueden escribirnos, para saber qué más podemos implementar.
